The earliest mentions of the Nights refer to it as an Arabic translation from a Persian book, Hezār Afsān (aka Afsaneh or Afsana), meaning 'The Thousand Stories'. In the tenth century, Ibn al-Nadim compiled a catalogue of books (the "Fihrist") in Baghdad. He noted that the Sassanid kings of Iran enjoyed "evening tales and fables".[22] Al-Nadim then writes about the Persian Hezār Afsān, explaining the frame story it employs: a bloodthirsty king kills off a succession of wives after their wedding night. Eventually one has the intelligence to save herself by telling him a story every evening, leaving each tale unfinished until the next night so that the king will delay her execution.[23]
Muhsin Mahdi's 1984 Leiden edition, based on the Galland Manuscript, was rendered into English by Husain Haddawy (1990).[49] This translation has been praised as "very readable" and "strongly recommended for anyone who wishes to taste the authentic flavour of those tales."[50] An additional second volume of Arabian nights translated by Haddawy, composed of popular tales not present in the Leiden edition, was published in 1995.[51] Both volumes were the basis for a single-volume reprint of selected tales of Haddawy's translations.[52]
Dark Night Princess Vol 3 Translation
Download File: https://9haetatranha.blogspot.com/?download=2vKPZK
Sapphire and Tink experience a variety of adventures, including encounters with Satan,[d] a warlock who wants to steal Sapphire's special two-hearted soul and take over the kingdom. However, he is always frustrated by Tink and his fear of angels, and by his own daughter, Hecate,[e] a demonic-shapeshifting witch who at first she appears to be evil like her father, but who covertly helps Sapphire foil her father's plans. Sapphire also dons a Zorro-style mask at night, fighting crime as the Phantom Knight, and gets involved with Franz Charming, the young prince of neighboring Goldland. Their relationship is multi-faceted; Franz is familiar with Sapphire as three entirely different people and has different feelings toward each. He is good friends with Prince Sapphire, in love with the unnamed princess, and despises the Phantom Knight, whom he believes is a rival for the Princess's affection.
Six volumes of Nakayoshi's 1963 Princess Knight were released between May 18, and July 27, 2001 in the United States in a bilingual (English/Japanese) edition by Kodansha International.[38][66] A preview of the 1953 manga was released in the July 2007 issue of Viz Media's magazine, Shojo Beat.[h][66] At the 2011 San Diego Comic-Con International, Vertical announced that it had licensed the 1963 version[i] for an English-language translation in North America.[70][71] Vertical published it in two parts; the first on November 1, 2011, and the second on December 6, 2011.[72][73] In the following year, Vertical licensed The Twin Knights,[74] which was released on July 30, 2013.[75] Both series were rereleased by Vertical in ebook format; first, The Twin Knights on July 22, 2015,[76] and then both Princess Knight volumes on August 12, 2015.[72][77]
Aim for a good night's sleepEarn a good night's sleepTo the world of dreams,We search for the perfect sleepNow, it's time to startGood night(Non-REM sleep REM sleep)I am a captive princessTrapped inside the Demon King's castleLocked inside all alone,All there is to do everyday is sleepTonight, I head to my futonStarting a life of peaceful sleep, butThe hard pillows and the stiff sheetsMake it hard for me to sleep(Let's make you into bedding too!)Aim for a good night's sleepEarn a good night's sleepTo the world of dreams,Obtain a fluffy pillowI wish to rid myself of this fatigueMove forward without fearUnwind the tensions in your bodyAs you shut your eyes,Land on that smooth sheetNow, it's time to startGood night(Non-REM sleep REM sleep)(Zzz...)
Aim for a good night's sleepEarn a good night's sleepTo the world of dreams,We search for the perfect sleepNow, it's time to startGood night(Non-REM sleep REM sleep)I am a captive princessTrapped inside the Demon King's castleLocked inside all alone,All there is to do everyday is sleepTonight, I head to my futonStarting a life of peaceful sleep, butThe hard pillows and the stiff sheetsMake it hard for me to sleep(Let's make you into bedding too!)Aim for a good night's sleepEarn a good night's sleepTo the world of dreams,Obtain a fluffy pillowI wish to rid myself of this fatigueMove forward without fearUnwind the tensions in your bodyAs you shut your eyes,Land on that smooth sheetNow, it's time to startGood night(Non-REM sleep REM sleep)I am a captive princessShrieking into the nightEscaping the cage all alone,Today, I'll go on a strollBeyond the many challenges and questsJust for new beddingGoing into magma, taking in deadly poisonEven if I die, I still want to sleep(I'll turn the whole castle into my bedding!)Seize a good night's sleepBe tired for a good night's sleepTo the world of dreams,Obtain a high-tech alarm clockI wish to wake up feeling goodYour brilliant transformationIs still progressingAfter eating dinner,Dive into that magical bedNow, it's time to startGood nightTomorrow will be so muchMore than today,Have a good dream!Wrapped in fluffy feathers,I wish to sleep to my heart's contentAim for a good night's sleepEarn a good night's sleepTo the world of dreams,We search for the perfect sleepNow, it's time to startGood nightIn just five more minutes,Good night(Non-REM sleep REM sleep)(Zzz...)
In olden times, when wishing still did some good, there lived a kingwhose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful thatthe sun itself, who, indeed, has seen so much, marveled every time itshone upon her face. In the vicinity of the king's castle there was alarge, dark forest, and in this forest, beneath an old linden tree, therewas a well. In the heat of the day the princess would go out into theforest and sit on the edge of the cool well. To pass the time she wouldtake a golden ball, throw it into the air, and then catch it. It was herfavorite plaything.
2ff7e9595c
コメント